本場琉球 紅型染
紅型工房ひがしや
レトロモダン
風車幾何学 花文
小千谷紬 九寸名古屋帯
研ぎ澄まされた型彫りの技術と繊細な染色の妙、ランダムに節が現れた紬生地であるにも関わらず、細部にまできっちりと仕上げられた手仕事の美しさが印象的なデザインとレトロテイストなカラーリングを引き立ててくれるのです。




【産地】沖縄県
【製造元】紅型工房ひがしや
【品質】絹:100% 小千谷紬 織田織物
【染色】顔料・染料
【着用時期】9月~翌年6月(単衣・袷)
【長さ】仕立て上がり約370cmにさせて頂きます。
※ご希望の長さがございましたらご注文手続き画面の「フリー記入欄」に記載してお知らせください。
最大約415cm(垂れ先柄の場合)~約425cm(垂れ先無地のお場合)まで可能。
数百年の時を超えて今なお色褪せることのない紅型染の魅力。
自然豊かな沖縄県北部 今帰仁村に「紅型工房ひがしや」を構える道家良典さんと由利子さんご夫妻が生み出す古典美と現代美を兼ね備えた唯一無二の個性が人々の心を揺さぶるのです。
自然豊かな沖縄県北部 今帰仁村に「紅型工房ひがしや」を構える道家良典さんと由利子さんご夫妻が生み出す古典美と現代美を兼ね備えた唯一無二の個性が人々の心を揺さぶるのです。

セピアのベールで包まれたような色彩がノスタルジックな世界に誘ぎビンテージ調のカラーリングながらも紅型染が放つ圧倒的な力強さと美しい透明感を兼ね備えています。これが「紅型工房ひがしや」さんの感性であり唯一無二のセンスなのです。それは経験や努力でどうにかなるものではなく生まれ持った才能と言えるかもしれません。そこには言うまでもなく確かな技術の高さがあってこそ才能が引き立てられるのです。


風車幾何学文
カジマヤーバナ(風車)
沖縄では97歳になると長寿を祝い風車を持たせたり飾ったりする風習があります。これは人生を一巡して子供に還ることを表し、風車が回る様子は「これからの人生を軽やかで健やかに」との願いが込められています。
カジマヤーバナ(風車)は長寿を願う縁起の良いお柄として読谷山花織のモチーフとして多用されています。

風車の間に鳳仙花と菖蒲でしょうか、隈取りによって美しく暈された流麗なシルエットの花模様が女性的なしなやかさが感じさせ、直線的な風車と花模様の曲線とのデザイン的な対比が緊張と緩和という豊かな表情を漂わせるのです。


【紅型染 作者の迸る感性と力強い色彩美】
琉球王朝(現沖縄県)の時代より伝わる染物で、15世紀頃に伝来したと言われていますがハッキリとした事は解明されていません。そして18世紀頃に現在のような紅型染が確立したと考えられています。
琉球王朝の時代には高貴な身分のお召し物として、また祭事の衣装として染められていた特別な存在であり、沢岻(たくし)家 城間家 知念家を紅型三宗家と呼び、琉球王朝の加護を受けながら制作活動に従事しその名を馳せていました。
明治維新後の琉球処分による琉球文化が軽んじられた時代、壊滅的な状況に陥った第二次世界大戦など 幾度となくこの世から姿が消え去りそうになりました。
琉球処分以降 徐々に廃れかけていた紅型染めをはじめとする沖縄の染織は、民藝運動の祖と称される「柳宗悦(やなぎ むねよし)」氏から「沖縄は染織の宝庫であり今なお高度な技術をもつ工芸品がこれほどまでに残っているのはまさに奇跡だ」と言わしめ日本本土に紹介するとともに、沖縄の人々にはいかに当地の工芸品が素晴らしいものであるかを説き勇気を与えたのです。
しかしその後、最も深刻な消滅の危機が訪れました。それが第二次世界対戦であり1945年の沖縄地上戦で壊滅的な状況に陥り、紅型だけでなく花織や絣 壺屋といった沖縄の伝統工芸の全てが消え去りそうになったのです。
焼け野原になった激動の戦後復興の中で生き残った職人達は生きて行く事で精一杯で工芸品の事など構っていられない状況の中、知念積弘氏や城間栄喜氏らの血の滲むような努力で紅型染を蘇らせたのです。
南国沖縄の自然の美しさや大らかさの中に、先人らの血のにじむような努力と情熱、そして戦争と言う悲しい歴史が刻み込まれたがゆえに、それらが目に見えない深みとなって心に響く染物になっているのかもしれません。


紅・・様々な色 型・・様々な柄
1人の職人が図案を考え型を彫り、染め上げる。一貫して作り出されるがゆえに職人の感性がダイレクトに宿り個性豊かな作品が生み出されるのです。
紅型染が京友禅や加賀友禅、江戸小紋など他の染物と異なる部分は柄を「顔料」によって染められていることです。他の染物は一般的に「染料」が使用されています。水に溶けない性質を持つ顔料の力強い色彩は南国沖縄の太陽や色とりどりの自然の色にも負ない重厚な存在感をかもし出します。そして顔料の特性である水に溶けない性質が可能にする重ね染め「隈取り」技法によって立体感・奥行きが生まれるのです。
紅型染の力強い存在感は
【顔料を使って柄を染める】
【隈取りによって生まれる奥行き】
この2点が友禅染や他の型染めと異なる大きな要素となっています。
南国沖縄の自然の美しさや大らかさの中に、先人らの血のにじむような努力と情熱、そして戦争と言う悲しい歴史が刻み込まれたがゆえに、それらが目に見えない深みとなって心に響く染物になっているのかもしれません。


紅・・様々な色 型・・様々な柄
1人の職人が図案を考え型を彫り、染め上げる。一貫して作り出されるがゆえに職人の感性がダイレクトに宿り個性豊かな作品が生み出されるのです。
紅型染が京友禅や加賀友禅、江戸小紋など他の染物と異なる部分は柄を「顔料」によって染められていることです。他の染物は一般的に「染料」が使用されています。水に溶けない性質を持つ顔料の力強い色彩は南国沖縄の太陽や色とりどりの自然の色にも負ない重厚な存在感をかもし出します。そして顔料の特性である水に溶けない性質が可能にする重ね染め「隈取り」技法によって立体感・奥行きが生まれるのです。
紅型染の力強い存在感は
【顔料を使って柄を染める】
【隈取りによって生まれる奥行き】
この2点が友禅染や他の型染めと異なる大きな要素となっています。


紅型工房ひがしや
沖縄県北部 自然豊かな今帰仁村で、北海道育ちの道家良典氏(どうけよしひろ)と沖縄育ちの由利子氏のご夫婦で営む紅型工房。帯だけでなくタペストリーや雑貨類、そして舞踊衣装なども手掛けており知名度は決して高くはないかもしれませんが、SNSでの情報発信で人気が高まっており古典的な美しさと現代的な感性を兼ね備えた唯一無二の意匠と確かな技術で高い評価を得ています。
道家良典さんは城間栄順氏の城間紅型工房で、由利子さんは宜保聡氏(宜はワ冠)びんがた工房くんやといった人気工房で修業をされた経験が現在の作風や活動にも表れています。城間栄順氏の沖縄の自然をこよなく愛する部分、宜保聡氏の自由な発想の中にも古典文化や古典紅型を愛することなど、沖縄の文化への尊敬の念と自然愛、そして自由な発想といった共通点に影響を受けているのでしょうか。
プロフィール
道家良典(どうけよしのり)
1982年生まれ 北海道に育つ
20歳頃、型染めの技法や草木による染色に感動し独学で技法を学ぶ。
22歳の頃に紅型職人を志し、沖縄に移住する。
城間紅型工房にて2年間修行し紅型、藍型を学ぶ。
第65回沖展奨励賞受賞
道家由利子(どうけゆりこ)
1985年 沖縄県那覇市に生まれる
首里高校染織デザイン科卒
工芸技術支援センター(紅型工房研修)終了
「びんがた工房くんや」にて6年間勤務後独立
首里織をしている母の影響で手仕事や沖縄の伝統工芸に憧れる。
修行時代の工房では紅型の技術の他にも制作の姿勢を学ぶ。
県内の琉球舞踊家との出会いにより琉球舞踊の踊り衣装を手掛けるようになる。
道家良典(どうけよしのり)
1982年生まれ 北海道に育つ
20歳頃、型染めの技法や草木による染色に感動し独学で技法を学ぶ。
22歳の頃に紅型職人を志し、沖縄に移住する。
城間紅型工房にて2年間修行し紅型、藍型を学ぶ。
第65回沖展奨励賞受賞
道家由利子(どうけゆりこ)
1985年 沖縄県那覇市に生まれる
首里高校染織デザイン科卒
工芸技術支援センター(紅型工房研修)終了
「びんがた工房くんや」にて6年間勤務後独立
首里織をしている母の影響で手仕事や沖縄の伝統工芸に憧れる。
修行時代の工房では紅型の技術の他にも制作の姿勢を学ぶ。
県内の琉球舞踊家との出会いにより琉球舞踊の踊り衣装を手掛けるようになる。


経済産業大臣指定伝統的工芸品

本品は染織の伝統産地「小千谷紬」の生地が用いられています。ランダムに現れた太細の紬糸が工芸味豊かな面持ちを見せてくれます。
新潟県 小千谷の織物
その昔、麻を自家栽培し 農村の女性達が冬の副業として機を織っていたことを起源とする織物は、縮技術の導入と共に小千谷縮へと発展し江戸時代1,700年代後半には一世風靡し、最盛期には年に20万反もの生産数を誇りました。その後、麻織物の技術を絹に応用して絹織物(小千谷紬・小千谷織)が生産されるようになり現在では絹織物や綿織物、そして重要無形文化財をはじめとする「小千谷縮」の伝統産地として、小千谷ブランドの確固たる地位を築き人気を博しています。


緯糸に織り込まれた少し太めの紬糸は、九寸名古屋帯としては若干厚手に織り上げられており、しっかりとした風合いとしなやかさを兼ね備えています。






燦々と降り注ぐ沖縄の強い陽射しの中でも如何なく発揮する存在感、いえ陽射しが強ければ強いほど色の輝きが増すといっても過言では無い色彩の強さ。それが紅型染に用いられる顔料の特徴であり友禅染とは一線を画する魅力の秘密です。そして水に溶けない性質を持つ顔料だからこそ隈取りによる重ね暈し染が可能となり立体的な奥行きが生まれるのです。そのような紅型染の特徴を見事に活かした作風は、まるで歴史ある老舗工房の作品かと思わせる程の重厚感と新鮮味を併せ持ち、様々な苦難を乗り越え紅型染を伝承してきた先人達への尊敬の念とともに現代を生きる感性が感じられるのです。



唯一無二のセンスが光る紅型工房ひがしや謹製 小千谷紬地 九寸名古屋帯。レトロなカラーリングかつお洒落なデザインが印象的な帯周りを演出し、全国各地の特選着物とコーディネートしても負けることなく存在感を放ちます。生産点数が少ないため流通在庫は極めて少なく問屋筋でも入荷後すぐに買い手が見つかるがゆえに我々小売業者もいつでも手に入る染元ではございません。今回1点限りではございますがスポットガーデン10周年感謝価格でご提供、センス・品質・価格のどれをとっても自信を持ってお勧めさせて頂きます。
お目に留まりましたら是非お手元にお迎えください。
スポットガーデン 筑摩和之

お仕立てをご依頼の際は垂れ先を無地にするか柄にするかをオプション選択からご指定ください。



※写真と実物とはモニターや画像処理の関係上、若干色目が異なって見える場合がございますので予めご理解ください。
※価格にお仕立て代は含まれておりません。
※お仕立てをご依頼の場合には、本ページに設置のオプションからそれぞれの項目をご注文と同時にお選びください。
【お仕立てについて】
【九寸名古屋帯】
お仕立て期間:
名古屋帯仕立て 約4週間
開き仕立て 約5週間
1「名古屋帯仕立て」5,400円
手先からお太鼓までを半分に折って芯を入れて仕立てる
※最も一般的なお仕立て方法です。
2「開き仕立て(裏地無し)」9,720円
手先を半分に折らずに全て平らにして芯を入れて仕立て、手先から胴巻きの部分に裏地は付きません。
3「開き仕立て(裏地付き)」12,420円
2の開き仕立てで手先から胴巻き部分に裏地(綿モス)をつけます。
※裏地の色はお任せになります。
●帯ガード加工・・3,240円
水をはじく加工。雨やお食事時にも安心です。
※国内手縫い仕立て。
======================































